martes, 25 de noviembre de 2014

Ariana Grande - Santa Tell Me: Traducida En Español



Ariana Grande - Santa Tell Me: Ariana Grande ya ha dado a conocer su nueva canción para estas navidades. Recordad que podéis pedir la traducción de vuestras canciones favoritas.

LETRA: (español)

Santa dime...si estás realmente ahí
no hagas que me enamore de nuevo si no va a estar aquí el próximo año
Santa dime...si de verdad le importa
porque puedo echarlo todo a perder si él no va a estar aquí el próximo año

Sintiendo la Navidad por todas partes
y estoy intentando tomármelo con calma
pero es difícil concentrarse cuando lo veo cruzando la habitación
Deja que nieve, es estallando ahora
pero no tendré ánimo
Estoy evitando cada muérdago hasta que sepa que...
es amor verdadero en lo que él piensa
así que la próxima Navidad no estaré sola chico

lunes, 24 de noviembre de 2014

Selena Gómez - Do It: Traducida En Español


Selena Gómez - Do It: Os presentamos una de las nuevas canciones que se han filtrado del próximo disco de Selena Gómez. ¿Qué os parece este tema?


LETRA: (español)

Sentada en mi cama con apenas una camiseta puesta
subiendo el volumen en mi canción favorita
Chico, no puedo mentir
lo que hicimos anoche
sabes que está constantemente repitiéndose, permaneciendo en mi mente

Te mostraré lo que me gusta chico, chico, chico
si me muestras lo que te gusta chico, chico, chico
Te voy a mostrar lo que me gusta, mostrarte lo que me gusta, gusta
si me muestras lo que te gusta chico

domingo, 23 de noviembre de 2014

Nuevo Disco Pablo Alborán - Terral:


Pablo Alborán lanzó su tercer disco el 11 de Noviembre y se titula "Terral"; en él podréis encontrar las canciones que os presentamos en la lista. Si queréis ver la letra tan sólo tenéis que pinchar en cada una de ellas.

Tracklist:
1. Por Fin
2. La Escalera
3. Ecos
4. Pasos de Cero
5. Está Permitido
6. Recuérdame
7. Ahogándome en Tu Adiós
8. Volvería
9. Un Buen Amor
10. Vívela
11. Gracias
12. Quimera (Con Ricky Martin)
13. Despídete  
14. El Olvido  
15. La Escalera (Acoustic Version)
16. Por Fin (Acoustic Version)
17. Quimera

sábado, 22 de noviembre de 2014

Mark Ronson Con Bruno Mars - Uptown Funk: Traducida En Español


Mark Ronson Con Bruno Mars - Uptown Funk: Aquí tenéis el nuevo single de Mark Ronson, el cual aparecerá en su próximo disco titulado "Uptown Special" y nos lleva de vuelta a la época de los 70's. ¿Os gusta esta canción?


LETRA: (español)

Esta aquí el frío hielo, Michelle Pfeiffer, el oro blanco
este para esas muchachas de capucha, esas chicas buenas, obras maestras
Deslizando, salvaje, vive la vida en la ciudad
tiene el traje puesto, lo estamos diciendo mal, tengo que besarme a mí mismo, soy tan guapo

Soy muy caliente...llama a la policía y a los bomberos
Soy muy caliente...hago un dragón se retire
Soy muy caliente...di mi nombre, sabes quién soy
Soy muy caliente...tengo mi cama sobre ese dinero

viernes, 21 de noviembre de 2014

Beyoncé - 7/11: Traducida En Español


Beyoncé - 7/11: Beyoncé lanzará su nuevo single el 25 de Noviembre, el cual será una de las canciones inéditas que aparecerán en la reedición de su último disco. En cuanto salga os pondremos la letra traducida en español.

LETRA: (español)

 

Síguenos en Google+

Síguenos en Google +

También en nuestra página:

Página de Google +

Manda Tus Letras Traducidas

Si deseas mandarnos tus letras traducidas o sugerencias para traducir nuevas canciones, solo tienes que entrar aquí.

Colabora Con Nosotros

Si quieres ayudarnos y colaborar con nosotros, subiendo noticias de música, informandonos de canciones... haz clic aquí.