domingo, 4 de agosto de 2013

Black Veil Brides - Perfect Weapon: Letra Traducida De Su Nueva Canción




Black Veil Brides - Perfect Weapon: Letra Traducida De Su Nueva Canción. Un tema fuerte como el que nos tiene acostumbrados. Te dejamos con la letra en español. ¿Qué opinas de esta canción?

LETRA: (original)

Go! Awake at night you focus,
On everyone whose hurt you,
Then write a list of targets,
Your violent lack of virtue.
Leave us alone!
You're on your own!

Go! We are breathing,
While your sleeping, go,
And leave us alone,
The liars cheating,
Our hearts beating, go,

And now you're on your own.
Here's to your perfect weapon,
Crack bones with blind aggression,
Like birds whose wings are broken,
You live without direction.
Leave us alone!

You're on your own!
We are breathing,
While your sleeping, go,
And leave us alone,
The liars cheating,
Our hearts beating, go,
And now you're on your own.
GO! GO! GO! GO!

And now you're on your own!
And leave us alone!
We are breathing,
While your sleeping, go
And leave us alone,
The liars cheating,
Our hearts beating, go
And now you're on your own.
LETRA: (español)

Vamos! Despierta en la noche, enfócate
En todos los que te lastimaron
Entonces escribe una lista de objetivos
Tu falta de violencia en virtud
Déjanos en paz
Vas por tu cuenta, Vamos!

Estamos respirando,
Mientras tu duermes, vamos!
Y déjanos en paz
Los mentirosos engañan, vamos!
Nuestros corazones laten, vamos!
Y ahora estas por tu cuenta

Aquí está tu arma perfecta
Huesos rotos con lesiones ciegas,
Como aves cuyas alas están rotas,
Vives sin dirección
Déjanos en paz!
Estas por tu propia cuenta

Estamos respirando,
Mientras tu duermes, vamos!
Y déjanos en paz
Los mentirosos engañan, vamos!
Nuestros corazones laten, vamos!
Y ahora estas por tu cuenta
Vamos! Vamos! Vamos! Vamos!
Y ahora estas por tu cuenta
Déjanos en paz!

Estamos respirando,
Mientras tu duermes, vamos!
Y déjanos en paz
Los mentirosos engañan, vamos!
Nuestros corazones laten, vamos!
Y ahora estas por tu cuenta

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

 

Síguenos en Google+

Síguenos en Google +

También en nuestra página:

Página de Google +

Manda Tus Letras Traducidas

Si deseas mandarnos tus letras traducidas o sugerencias para traducir nuevas canciones, solo tienes que entrar aquí.

Colabora Con Nosotros

Si quieres ayudarnos y colaborar con nosotros, subiendo noticias de música, informandonos de canciones... haz clic aquí.