lunes, 23 de septiembre de 2013

One Direction - Diana: Letra Traducida De Su Nueva Canción En Español


One Direction - Diana: Letra Traducida De Su Nueva Canción En Español. Se ha filtrado el último tema de 1D, esperamos que te guste su nuevo single. Recuerda que nos encanta que nos des tu opinión sobre la canción. ¿Tendrá éxito?

LETRA: (original)

Front page I saw your picture 
they make you look so small 
How could someone not miss you at all?

I never would mistreat, 
no I’m not a criminal
 I speak a different language 
but I still hear you call

Diana, let me be the one to,
light a fire inside your eyes 
You look lonely
You don’t even know me
but I can feel you crying

Diana, let me be the one to
lift your heart up and save your life
 I don’t think you even realize
 baby you’ll be saving mine

Diana
It’s only been four months but
You’ve fallen down so far
How could someone mislead you at all?
I wanna reach out for ya
I wanna break these walls
I speak a different language, but I still hear you call

Diana, let me be the one to
light a fire inside your eyes
 You look lonely, you don’t even know me
 but I can feel You crying

Diana let me be the one to 
lift your heart up and save your life
I don’t think you even realize
baby you’ll be saving mine

We all need something
 this can’t be over now
 If I could hold ya
 I swear I’d never put you down

Diana, let me be the one to
light a fire inside your eyes
You look lonely
you don’t even know me
but I can feel You crying

Diana, let me be the one to
 lift your heart up and save your life
 I don’t think you even realize
 baby you’ll be saving mine

Diana, Diana
Baby you’d be saving mine
Diana, Diana
Baby you’d be saving mine
LETRA: (español)

Vi tu foto en portada,
Se te ve tan pequeña,
¿Cómo podría alguien no echarte de menos en absoluto?

Yo nunca te trataría mal,
no soy un criminal
Hablo en otro diferente, pero aun oigo tu llamada

Diana,
Déjame ser el que encienda el fuego dentro de tus ojos
Podrías poseerme aunque apenas me conoces
Pero puedo sentirte llorar,

Diana,
Déjame ser el que te haga latir tu corazón y proteja tu vida
No creo que te das cuenta baby pero tu estarías cuidando la mía

Diana,
Sólo han pasado cuatro meses pero
te has hundido hasta ahora
¿Cómo podría alguien engañarte tanto?
Quiero extenderte la mano 
Yo quiero romper este muro
Hablo un idioma diferente, pero aun así escucho tu llamada

Diana,
Déjame ser el que encienda el fuego dentro de tus ojos
Podrías poseerme aunque apenas me conoces
Pero puedo sentirte llorar,

Diana,
Déjame ser el que te haga latir tu corazón y proteja tu vida
No creo que te das cuenta baby pero tu estarías cuidando la mía

Todos necesitamos algo 
esto no puede acabar ahora
Si me dejaras protegerte
 te juro que jamás te defraudaría

Diana,
Déjame ser el que encienda el fuego dentro de tus ojos
Podrías poseerme aunque apenas me conoces
Pero puedo sentirte llorar,

Diana,
Déjame ser el que te haga latir tu corazón y proteja tu vida
No creo que te das cuenta baby pero tu estarías cuidando la mía

Diana, Diana
Tu estarías cuidando la mía
Diana, Diana
Tu estarías cuidando la mía

9 comentarios :

  1. DIANA DE ONE DIRECTION LA MEJOR CANCION DEL MUNDO LUEGO DE BEST SONG EVER, ONE WAY OR ANOTHER Y SUMMER LOVE. <3 <3 <3
    DIRECTIONER FOREVER.....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo seee ^^ pero sabias q dice Dahiana,? ese es mi nombre awww xD

      Eliminar
    2. Yo tambien me llamo Dahiana que en ingles seria Diane :)

      Eliminar
  2. Es precioooosa ! Amó esta canciión

    ResponderEliminar
  3. :'D orgullo es pocito hermosa

    ResponderEliminar
  4. es un deber cambiarde de nombre a Diana

    ResponderEliminar
  5. es perfecta esta cancion :´D

    ResponderEliminar
  6. La chica de la que estoy enanorado se llama Diana y quiero esto con ella

    ResponderEliminar
  7. Directioner Forever! es hermosa esta canción y todaas!! Amo también la de Don't forget where you belong :)))

    ResponderEliminar

 

Síguenos en Google+

Síguenos en Google +

También en nuestra página:

Página de Google +

Manda Tus Letras Traducidas

Si deseas mandarnos tus letras traducidas o sugerencias para traducir nuevas canciones, solo tienes que entrar aquí.

Colabora Con Nosotros

Si quieres ayudarnos y colaborar con nosotros, subiendo noticias de música, informandonos de canciones... haz clic aquí.