martes, 4 de marzo de 2014

Coldplay - Magic: Letra En Español



Coldplay - Magic: Canción traducida del primer single de su próximo disco "Ghost Stories", que saldrá a la venta el 19 de Mayo. Recuerda que puedes pedirnos que subamos tus canciones favoritas.

LETRA: (español)

Llámalo magia ... llámalo verdad
Yo lo llamo magia ... cuando estoy contigo
y me acabo de romper ... romper en dos
Aún así lo llamo magia ... cuando estoy a tu lado

Y yo no [x4]
no, yo no, es verdad
No, yo no [x4]
quiero a nadie más que tú
No, yo no [x4]
no, yo no, es verdad
No, yo no [x4]
quiero a nadie más que tú

Llámalo magia ... me cortó en dos
Me encanta toda tu magia ... desaparezco de la vista
y no puedo superarlo ... no puede olvidarme de ti
Aún así lo llamo magia ... [...]

Y yo no [x4]
no, yo no, es verdad
No, yo no [x4]
quiero a nadie más que tú
No, yo no [x4]
no, yo no, es verdad
No, yo no [x4]
quiero a nadie más que tú

Quiero caer ... me caigo tan lejos
Quiero caer ... me caigo con tanta fuerza
y lo llamo magia ... lo llamo verdad
lo llamo magia

Y si me preguntaras
después de todo lo que hemos pasado
Todavía creo en la magia
¿por qué? sí, lo hago
Oh, sí, lo hago
sí, lo hago
Oh, sí, lo hago
por supuesto que sí
LETRA: (original)

Call it magic...call it true
I call it magic...when I’m with you
and I just got broken...broken into two
Still I call it magic...when I’m next to you

And I don’t [x4]
no, I don’t, it’s true
No, I don’t [x4]
want anybody else but you
No, I don’t [x4]
no, I don’t, it’s true
No, I don’t [x4]
want anybody else but you

Call it magic...cut me into two
I love all your magic...I disappear from view
and I can’t get over...can’t get over you
Still I call it magic... [...]

And I don’t [x4]
no, I don’t, it’s true
No, I don’t [x4]
want anybody else but you
No, I don’t [x4]
no, I don’t, it’s true
No, I don’t [x4]
want anybody else but you

I wanna fall...I fall so far
I wanna fall...I fall so hard
and I call it magic...I call it true
I call it magic

And if you were to ask me
after all that we’ve been through
Still believe in magic
why? yes, I do
Oh yes, I do
yes, I do
Oh yes, I do
of course I do

11 comentarios :

  1. Que hermoso tema amo al mejor grupo coldplay!!!!!

    ResponderEliminar
  2. muy lindo tema, por fin coldplay esta volviendo a ser coldplay

    ResponderEliminar
  3. Sin duda la mejor banda de todas... :3
    Ellos con sus temas, que enloquecen a la gente ツ
    No, yo no quiero a nadie mas que tú.. Javi ❤ Te Amo
    웃❤유

    ResponderEliminar
  4. Perfecto, el tema y la letra estan genial *-*

    ResponderEliminar
  5. Muy bueno el tema. Excelente

    ResponderEliminar
  6. cuando amamos ocurre magia, que sólo el que la siente puede tener fe, en la situación más difícil

    ResponderEliminar

 

Síguenos en Google+

Síguenos en Google +

También en nuestra página:

Página de Google +

Manda Tus Letras Traducidas

Si deseas mandarnos tus letras traducidas o sugerencias para traducir nuevas canciones, solo tienes que entrar aquí.

Colabora Con Nosotros

Si quieres ayudarnos y colaborar con nosotros, subiendo noticias de música, informandonos de canciones... haz clic aquí.